Se as ideias sobre “pureza” e “impureza” fossem eliminadas; se a pessoa não vivesse imersa em apegos e com anseio por libertar-se; se para ela não houvesse absolutamente nenhuma distinção entre o condicionado e o incondicionado - se sua mente trabalhasse sem fazer escolhas, então ela seria livre! Não ficaria emaranhada na ilusão, no sofrimento, nos cinco sentidos, em nada. Ela seria livre, completamente desapegada.

Uma pessoa assim vive sem obstáculos. Para ela, nascer ou morrer é como passar por portões que estão eternamente abertos. Mesmo quando se depara com sofrimentos e frustrações, ela não recua lamentando-se.

Essa pessoa não se preocupa com fama, roupa ou comida. Não almeja mérito ou ganhos e nem fica perturbada pelos assuntos mundanos. Embora sinta prazer ou dor, ela não se deixa dominar por eles. Alimenta-se com simplicidade e veste qualquer roupa. Ela está vazia, como se fosse uma completa idiota.

 

Baizhang (720-814)