Tudo é completa manifestação da Verdade. Não há onde se apoiar. Você já vive na perfeição original, não-nascida, imerso no samadhi totalmente livre onde nenhum obstáculo pode detê-lo. Você precisa entender que sao seus pensamentos e opiniões que o obstruem, e que até mesmo pensar em "não-agir" é perder-se. O melhor é não apoiar-se em absolutamente nada. 

Bankei

O melhor a fazer é voltar-se para si e viver diretamente e a cada momento na essencial energia do não-nascido.

Bankei

Você cria pensamentos, vive em busca de soluções além do dharma, da sabedoria, da liberdade. Você mesmo cria os obstáculos que o impedem de entregar-se à sua natureza original.

Bankei

Você precisa apenas voltar-se para a sua face original. Você é perfeito exatamente do jeito que é. Mas quando começa a menor discriminação, ou a fazer algo arquitetado em sua mente, você se perde completamente. Quando você apenas vê e ouve, você é um não-nascido. Essa essência não-nascida é radiante e além do passado e do futuro. Está presente em absolutamente todas as coisas. Sua vastidão permeia os céus e a terra.  Está além de iluminação e ilusão, totalmente livre de qualquer classificação. No não-nascido, cada elemento, absolutamente tudo, possui liberdade ilimitada. 

Bankei

 

Todas as coisas estão
perfeitamente
resolvidas no
Não-nascido.

Bankei (1622-1693)

Todas as ilusões, sem exceção, são criadas como resultado do egocentrismo. Quando você estiver livre do egocentrismo, as ilusões não serão produzidas.

Bankei 

Quando você permanece no Não-Nascido, você está na fonte dos poderes sobrenaturais de todos os budas, e mesmo sem precisar buscar esse poder sobrenatural, todas as coisas são perfeitamente controladas e tratadas suavemente.

Bankei

Quando se está em harmonia com a natureza original, braços e pernas agem por si.

 

Bankei

Basta habitar a natureza búdica, não desviar-se dela e não buscar a iluminação.

Apenas medite com a natureza búdica, levante-se com ela, durma com ela, desperte com ela, faça tudo com ela.

Assim você estará agindo como um Buda vivo em tudo que fizer em sua vida. Não há mais nada a fazer.

Bankei

 

Seja como um espelho a refletir todas as coisas que surgirem.

Bankei (1622-1693)

 

Vocês não sabem que já são budas vivos, e pensam que alcançarão a iluminação e se tornarão budas através do acúmulo de práticas meritórias. Mas estão enganados, e por isso seguem cegos para a verdade. Iluminação é o oposto de ilusão. Como todos nós somos budas, não há o mínimo de ilusão em cada um de nós. Sendo assim, por que ansiar pela iluminação?

 

Bankei (1622-1693)

 

Vocês acreditam que seus pensamentos realmente existem, e por isso seguem presos à roda da vida e morte. Saibam que seus pensamentos são irreais e efêmeros, por isso deixe que venham e partam sem retê-los ou rejeitá-los. Eles são como imagens refletidas em um espelho, e o espelho reflete porém não retém nenhuma imagem. A mente búdica é milhares de vezes mais brilhante que qualquer espelho e maravilhosamente esclarecedora. Sob sua luz todos os pensamentos se esvaem sem deixar o mínimo rastro.

 

Bankei (1622-1693)

 

 Como seus pensamentos ainda não pararam, você deve fazer todo o esforço para despertar a fé em sua natureza original, esquecendo-se completamente de seus pensamentos, sejam eles quais forem – de ser bom, de evitar o mal, de amar ou odiar, dos assuntos mundanos, de iluminação, de abandonar as ilusões. Quando nada mais estiver em sua mente, sua prática terá se completado. Despertando firmemente sua fé, as ilusões rapidamente desaparecerão.

 

Bankei

 O Grande Caminho manifesta-se sem regras. Recebendo cada situação adequadamente, nunca é tarde demais, nunca é cedo demais. Confiando, recolhendo-se, avançando, recuando – tudo acontece além dos pensamentos. Quando se está em harmonia com a natureza original, braços e pernas agem por si.

 

Bankei

 Quando você entra diretamente no Grande Caminho e vai além de palavras e textos, mesmo que siga adiante ou volte, tudo que fizer sempre trará uma brisa refrescante.

 

Bankei

 O que importa o ano novo ou o ano que passou? Sozinho, eu estico minhas pernas e tenho um sono tranquilo. Não diga que assim os monges não estão recebendo instruções. Por toda a parte cantam os rouxinóis: essa é a mais elevada lição Zen!

 

Bankei

 Sem sentir raiva quando ofendido, sem me sentir feliz quando elogiado. Um perfeito idiota no universo! Seguindo as coisas que me conduzem – vou para o norte, sul, leste e oeste – e sem esconder minha feiura e minha falta de jeito entre o céu e a terra.

 

Bankei

 A sua natureza original é vazia, mas ilumina a tudo. Por isso, deixe que as coisas aconteçam por si. Não há nada mais além disso que eu precise transmitir.

 

Bankei

 

Todas as coisas são perfeitamente resolvidas na mente búdica. A maravilhosa iluminação da mente búdica lida com qualquer situação possível.

 

Bankei

Originalmente os pensamentos não possuem substância verdadeira. Por isso, se eles surgirem, deixe que surjam; se pararem, deixe que parem. Se você não se prender a eles, as ilusões não serão criadas. Eles poderão surgir às centenas ou milhares, se você não se apegar a eles, será como se nenhum deles tivesse surgido, e não será um problema para você. Não é preciso criar pensamentos do tipo “limpar a mente” ou “eliminar os pensamentos”. Compreenda bem isso.

Bankei