O tolo

Longa é a noite para o insone

Longa é uma estrada de poucas milhas para aquele que está fatigado

Longo é o ciclo de nascimento e morte

            para o tolo que não conhece o caminho.

Se o peregrino não encontrar alguém que caminhe melhor ou ao menos igual a ele,

que opte então por caminhar sozinho, resolutamente;

um tolo jamais será uma boa companhia.

“Esses filhos pertencem a mim; essa riqueza é minha”;

pensando assim o tolo segue atormentado.

Se ninguém pertence a ninguém,

                     o que dirá filhos e riqueza?

O tolo que reconhece a própria insensatez é sábio,

ao menos em certa medida.

Mas o tolo que se julga sábio é apenas um tolo.

Buda