Como Buda reside em todos os lares, seus pais são Buda. Então, servir seus pais é uma oferenda budista genuína. 

Como Buda vive em todas as ruas, os pobres e os fracos são Buda. Então, servi-los é uma oferenda budista genuína. 

Os insetos que rastejam abaixo de seus pés são Buda; cuidar deles é uma oferenda budista genuína. Os pássaros que voam acima de sua cabeça são Buda; proteger essas formas voadoras de vida é uma oferenda budista genuína. 

Os imensos universos, os céus infinitos e os planetas são todos Buda. Servir sinceramente a esses inúmeros Budas é uma oferenda budista genuína. 

Buda está aqui, Buda está lá, Buda está em todo lugar. Não há um único lugar que não seja um campo búdico! E como Buda está em todo lugar, temos uma eternidade de oferendas incalculáveis ​​a fazer. Você pode encontrar a verdadeira alegria de viver servindo e fazendo oferendas a esses incontáveis ​​Budas! Temos uma série de implementos rituais para usar ao fazer oferendas a um buda do templo. Mas como o Buda Sakyamuni nos ensinou, temos um número infinito de implementos para usar ao servir budas em todos os lugares. Servir budas em todos os lugares é o nobre voto de todos os budas e Bodhisattvas, e a própria base do budismo. Então, devemos ser eternamente gratos ao Buda Sakyamuni por nos ensinar esta nobre lei, e devemos levar uma vida cheia de genuínas oferendas budistas.  

Seongcheol (1912~1993)