Uma vez que percebemos o mundo da natureza búdica, somos indiferentes à morte, pois sabemos que renascemos quando nossas relações cármicas nos impelirem a isso. Morremos quando nossas relações cármicas decretam que morreremos. Somos a manifestação das nossas relações cármicas em qualquer momento dado, e quando elas se modificam nós também consequentemente mudamos. O que chamamos de vida não é nada mais do que uma sequência de transformações.

Quando vocês acreditarem verdadeiramente nesse princípio fundamental, não ficarão preocupados com sua vida ou com sua morte; terão conquistado uma mente inabalável e serão felizes na vida cotidiana. Mesmo que o céu e a terra virassem de cabeça para baixo, vocês não teriam medo. Pois teriam se tornado um com tudo.

Hakuun Yasutani