Compreenda que todos as coisas que você vê ou experimenta não são criadas e nem existem por si mesmas - todas surgem devido a qualquer pensamento ilusório que se prende erroneamente às aparências. Se você perceber que a mente e os fenômenos não são duas coisas separadas, então é livre nesse exato momento. Todas as coisas estão em paz e adequadas, e aqui mesmo é o santuário do despertar.

Você deve primeiro pôr um fim a todos os envolvimentos e deixar de lado todas as suas várias preocupações. Momento bom ou ruim, comum ou extraordinário, deixe de lado todas essas coisas. Não tente lembrar, analisar. Solte o corpo e a mente, permitindo que eles sejam livres. Com uma boca que não se envolve em discussões, com uma mente que não tem obrigações pendentes, a consciência se torna como o céu vazio e o sol da sabedoria brilha com intensidade.

Baizhang Huaihai (jap: Hyakujo)