Ao preparar a refeição, não veja com olhos comuns e nem pense com mente comum. Tome uma folha de grama e com ela construa um grande reino; entre em uma partícula de pó e assim gire a grande roda do dharma. Não tenha uma mente desdenhosa ao preparar um caldo com ingredientes simples e nem tenha uma mente orgulhosa ao preparar uma refinada sopa de creme. Onde não existe discriminação, como pode haver aversão? Por isso, não seja negligente ao lidar com coisas simples e mantenha-se atento ao lidar com coisas refinadas. Jamais mude sua atitude por causa das circunstâncias. Se o fizer, é como mudar a atitude de acordo com as diferentes pessoas. Se agir assim você não é um praticante do caminho.

Dogen